S1, E21: Calico Jack arrives in the colony while Tempest is away on business. This leads to tension between the two crews, and inexperience in dealing with conflict leads to some difficult situations.