La pasarela

T1, E2: Después de sobrevivir a su primera semana como asistente de Gray, Jane intenta equilibrar las demandas de la preparatoria y su trabajo. Pero luego de que ella acepta ir al baile de la escuela con Billy, Gray le dice que debe crear una línea de ropa que marcará tendencia para un evento de muestra, la misma noche que el baile. Mientras tanto, Billy finalmente pone fin a las reuniones románticas secretas que ha estado teniendo con Lulu luego de que Nick los descubre besándose. Nick acepta no decirle a nadie lo que vio si Billy convence a Jane de que hable con él.