S5, E16: Gridley Mau, the son of a man Lucas killed during an attempted robbery, comes to North Fork looking for revenge. When he threatens a gunfight with Mark, Lucas demands him arrested and charged but Lou Mallory has other plans.