S2, E1: A deaf girl who read the lips of a man plotting a crime helps Mannix find evidence that evaded police.