The Terrible m / The Sound of a Leak

시즌 1, 에피소드 5: Shotaro is injured defending the video game idol, Megu Kazamatsuri, leaving Philip in charge of the investigation. But can he and Tokime put aside their differences to protect their client?