S1, E1: André's hard-driving business tactics contribute to his brother's fatal heart attack. Rob is torn between VALCO and his new nightclub. Stéphanie finds a model's life tougher than she expected.