S2, E19: Ann's ecstasy over a big promotion is transformed into an agonizing decision when it's stripped away and given to a less qualified "man."