El herido

T4, E12: Después de ser atacado por una nave cardassiana, Picard corre contra el tiempo para descubrir los hechos detrás de la afirmación del comandante cardassiano de que la Federación atacó a uno de sus puestos de avanzada.