S1, E3: Ivy grows closer to Noah, but his revelations about the town’s dark past force her to confront chilling new truths.