S2, E5: A popular weight loss medication reveals the cracks in a couple's relationship and two sisters face an unexpected diagnosis..