S5, E9: After Evelyn and Teddy (recurring guest star ROBERT WAGNER - "Hart to Hart," "Austin Powers: The Spy Who Shagged Me") become engaged, Charlie struggles to fight his attraction to Teddy's daughter, Courtney (guest star JENNY McCARTHY - "Scary Movie 3," "Dirty Love"), Charlie's soon-to-be stepsister.