Para empezar…

T5, E1: Ricky y Amy se van por la noche y dejan a John con George. Parece que Ricky y Amy se han fugado y George podría conocer su secreto, pero no está dispuesto a compartir su paradero con nadie más. Anne se siente sola después de haber revelado que es lesbiana. Adrian se gradúa oficialmente del bachillerato y está molesto porque no hubo ceremonia. Grace decide romper su amistad con Adrian, se muda de nuevo a su casa y decide regresar a la iglesia y recuperar su virginidad.