S1, E6: An FBI agent strong-arms William into searching for her former partner, who developed a drug addiction while deep undercover on a case. William and crew infiltrate a "tent city" of meth manufacturers to find the man, who is delusional and dangerous.