S1, E5: When Mapplethorpe learns Chester is meeting with the head of a prestigious school that may take him away, he takes matters into his own hands while Violetta plays matchmaker for some of the Fun Kids.