S4, E4: Nate suspects that Juliet (recurring guest star Katie Cassidy) is keeping a big secret from him and decides to confront her. Blair schemes to undermine Chuck's newfound happiness. Dan finds himself torn between his feelings for Serena and Vanessa.