S1, E5: After a high-tech luxury community becomes a deathtrap when its automation systems go berserk, RoboCop and Agent Miner must save the ungrateful wealthy residents before their smart-home paradise turns into their tomb.