S1, E4: Attempting to elude a posse led by Sheriff Pat Garrett, Billy the Kid and his henchman ride into Wileyville and charm Buffalo Bill Jr. and his friends.