Trial

S2, E10: On his way home from work Togusa becomes involved in a domestic dispute between Yukadi Shisharow and her boyfriend when the lady suddenly trips in front of Togusa’s car and screams for help. In an effort to protect the woman Togusa fires several rounds into the man’s prosthetic limbs in an effort to disable him; despite this, Togusa fails to prevent the young lady’s death. Since the shooting occurred while Togusa was off-duty a preliminary hearing is convened to ascertain the facts in the case.