BAJO FUEGO
T4, E7: Mientras acuden en ayuda para apagar un incendio en una zona industrial, el bombero Kyle Cooper, del Departamento de Bomberos de Los Ángeles, recibe un disparo desde una azotea cercana. Por esto, la unidad SWAT llega al lugar para rescatar al equipo y atrapar al francotirador. Mientras tanto, una llamada telefónica de la madre de Street abre una brecha entre él y Molly, y Tan encuentra ciertos contratiempos en la competencia por el programa TLP.