S4, E18: When the brother of a cop is killed along with the mobster he was working for, the young officer is assigned to work undercover as a bookie to find out who ordered the hit.