시즌 9, 에피소드 2: A crime wave has taken hold of Oxford. A debauched group of undergraduates are wreaking havoc across town and the death of a uniformed copper sends shockwaves through Castle Gate. Endeavour persists with the investigation at Blenheim Vale. The team unearths some shocking discoveries that point to a sinister conspiracy involving the upper echelons of Oxford and beyond.