S1, E1: Humpback whales in Alaska hunt cooperatively, while others fight orcas for herring along the Norwegian coastline; when competition between species is rife, it's important to know how to work together.