Up, Up and Away / Ella on the Ball

Сезон 1, серия 6: "Ella on the Ball" When a member of the soccer team gets hurt, Ella's friends beg her to fill in. But Ella has never played soccer before and she's afraid that she'd make things worse for the team. With Frankie's help, Ella practices really hard and learns just enough to make a big difference in the game. She quickly discovers you don't have to be the best at something to enjoy the game. "Up, Up and Away" Elephant Islands is having its annual Kite-Flying contest, where teams must make their own unique kite. Ella rallies the kids to make a "friendship kite" that shows the importance of good companionship. But when Frankie, Belinda, and Tiki begin to bicker over how make the best kite, the team falls apart. It's up to Ella to find a way to get her friends back together and get their friendship kite off the ground.