S4, E4: Jamie goes undercover and befriends a fifteen-year-old after he witnesses a murder. Monica Harper's sexual involvement with Commander McKinnon escalates. As their on-again, off-again relationship progresses, Bobby Cruz discovers McKinnon's abusive nature and helps Monica trap him into backing off.