S1, E2: A mom channels the loss of her daughter by wearing her swim cap in 14 charity swims with Swim Across America.