第 1 季，第 5 集: Courtney takes a demeaning second job while waiting for Trynt Champagne to pick a winner in his contest.
