El solitario
T3, E4: El secretario del Departamento Correccional de Florida le informa al equipo que los oficiales de la penitenciaría están negociando con los traficantes reclusos. Tubbs se ofrece como voluntario para ingresar al penal y desenmascarar a los culpables.