S1, E5: Soldier and Angel force Leonard to dig up the money but find a surprise. Trudy stands her ground while Hap and Leonard look for a way out. Hap has to make a decision between freedom and Trudy.