S4, E18: Howard's game-warden brother (William Redfield) comes to Chicago to witness the mating of two whooping cranes and stays to make a play for Howard's girlfriend.
William Redfield
Pat Finley
