T1, E2: El equipo es atrapado en una tormenta política que lleva a un asesinato, después de que huesos de esclavos del siglo XVIII son descubiertos a orillas del río.