No estamos solos

T2, E1: Después de una década solos en Marte, los científicos se preparan para la llegada de un grupo de astronautas que trabajan para Lukrum Industries, una corporación que extrae recursos naturales. Las tensiones aumentan cuando el comandante Kurt Hurrelle solicita la ayuda de la IMSF en la minería sin previo aviso. En la Tierra actual, el Ártico alberga condiciones extremas, lo que lo convierte en un entorno similar a Marte.