第 1 季，第 4 集: Cat's new love affair blossoms, provoking jealousy in Glenn. A visiting neurosurgeon, Dr. Max Von Sydow, offers to cure the Chief of her myriad ailments. Cat deflowers her now boyfriend while Blake challenges Schachter to a laughter-off.