T1, E2: Gina y Manu son reprendidos por Mr. One. El director le explica a Gina, y le recuerda a Manu, que están ahí para aprender música latina de verdad… El más grande ritmo que se ha creado: El Reguetón, y que bajo ningún concepto está permitido contaminarlo con otros ritmos y estilos. Esta amenaza también llega a los profesores, especialmente al Sub director Hansel, por haber permitido que los alumnos se alborotaran con ritmos no permitidos en el IMC. El Ángel quiere averiguar quién lo encerró en la tienda de Salvador y une a sus amigos en la búsqueda del culpable. Ruby no le perdonará a Gina haberla puesto en ridículo durante el Freestyle, ni la atracción que está causando en Jayden, y planea cómo vengarse, pero ahora le costará más porque Jayden está decidido a conquistar a GinaYei y humillar a Manu.