S1, E1: The people in Paris are lost! The city has been hit by a time bug! But whoever managed to upset all the digital clocks, had better watch out because Mirette is on their trail! The Statue of Liberty's head has been replaced by a giant clown's head! Who could have committed such an evil deed? Mirette is on the case!