Cuando cae un rayo
T1, E13: Un pícaro dragón 'un Susurro Mortal' aparece en Berk y destroza la ciudad. Su misión es encontrar a Chimuelo y cobrarse venganza. A pesar de los esfuerzos de Hipo por ayudar, Chimuelo insiste en enfrentar por sí solo al dragón.