第 1 季，第 10 集: As the holiday season comes under way a few secrets are exposed when Earl (Jason Lee) attempts to cross number seventy-four off of his list: "always ruined Joy's Christmas." Earl, Randy (Ethan Suplee), and Catalina (Nadine Velazquez) enter a radio contest to win a brand new car for Joy (Jaime Pressly) to make up for all of the thoughtless Christmas presents Earl gave her while they were married. While Randy and Catalina vie over the car, Earl finds out that Joy's parents believe that he's still their son-in-law and that he's just returned from the war in Iraq. Joy is afraid to tell her father, an alleged racist, that she is now married to Darnell (Eddie Steeples), so Earl plays the part, afraid of ruining another one of her Christmases.