S1, E7: When the office tension becomes unbearable, Toni brings in a therapist who ends up making things worse.
