¿Quieres ver algo?

T1, E11: Han pasado varios meses desde el fiasco de El Cascanueces, donde Michelle volvió locos a los jóvenes artistas de la Academia de Danza Paraíso. Ahora se está quedando en el sofá de su amiga y trabaja como bailarina para un mago de poca monta en Henderson, Nevada. Mientras tanto, en Paraíso, el estudio de baile está cerrado, dejando a las estudiantes ocupadas con sus propios asuntos. Ginny se ha hecho cargo del negocio de bienes raíces de su madre, Melanie ha estado cuidando a su abuelo y Boo se las arregla para cuidar a su hermanito mientras su madre embarazada está en reposo. Después de un verano en Joffrey, Sasha regresa, pero se niega a volver a casa, por lo que se oculta con amigos.