S2, E8: After a nearly 20-year absence, the notorious San Francisco serial killer "Zodiac", returns to taunt Nash and his mentor.