Día lluvioso y
En medio de una investigación, Arata y Kei, los inspectores líderes de la Unidad 1 del DIC, se encuentran comprometidos en una incansable búsqueda de la verdad y la justicia. Sin embargo, el autor intelectual del caso, Koichi Azusawa, sorpresivamente irrumpe en el edificio de Seguridad Pública, colocando a los detectives en una situación de máxima presión y desafío, convirtiéndola en la peor ...