In a deeply divided nation, a father must depend on people who hate him to return to his family after an earthquake destroys bridges. Paul Bright's cinema verite is a look into the America most of us never truly see.