A Mexican man and his son are faced with a major crisis of conscience as they try to cross the border illegally.