Aaron Abrams

Después de investigar el asesinato de un sargento mayor retirado, el equipo de NCIS descubre una organización de caridad fraudulenta que asedia a aquellos en busca de personal militar perdido. Mientras tanto, Bishop se angustia por los resultados de su evaluación de libertad condicional.

Walt busca clausura del asesinato de su esposa y el caso de Henry; Branch es suspendido, pero continúa investigando a Jacob Nighthorse.

La policía Andy rompe el protocolo para ganarse la confianza de una víctima de abusos a la que el sistema defraudó. Mientras, los otros novatos luchan por una causa en la "Noche de pelea".

El mundo de Andy se viene abajo cuando una joven muere en un tiroteo. Andy intenta demostrar que el ataque no fue fortuito, lo que la enfrenta a la nueva detective de la División 15.

Cuando un arresto inoportuno de Andy y Chris arriesga una importante redada antidroga, Andy intenta salvarla infiltrándose con Swarek. Un cambio de planes pone la vida de ambos en peligro.

Traci y Andy encuentran a una joven a punto de morir de sobredosis. Chris y Gail se ocupan de un joven que encontraron atado en un cementerio e intentan resolver un caso de acoso escolar.