Adalgiza Chermont

Cuando un joven desaparece de su casa en St. Louis, la UAC vuelve a investigar un caso similar sin resolver en busca del sospechoso.

Bosch descubre que hay más en la historia de Alicia Kent de lo que pensaba. Elizabeth Clayton llega con noticias que abren el caso cerrado de su hija. Edgar y Hovan idean un plan para Avril, Crate y un viejo compañero pasan una noche agitada y Antonio le pide a Maddie que le presente a Bosch.

Matt se apresura a llegar a la clínica de fertilidad, pero cada miembro de la familia tiene una crisis que le impide llegar a tiempo.

Miguel a lo largo de los años.

Mientras Jake (Daniel Sunjata) intenta ayudar a la hija de la periodista Dana Hartman (Melinda Kanakaredes) a vencer un cargo de asesinato, Julia (Piper Perabo) y Louise (Kate Jennings Grant) se dirigen a México para entrevistar al jefe de un cartel.

Después de cubrir una guardia doble, Mario arriesga su propia vida cuando sigue a Willis a una obra en construcción, donde dos hermanos están atrapados en una grúa a 90 metros del suelo. Además, Leanne trata a la esposa de un ortopedista del Angels Memorial que llega a emergencias con heridas misteriosas.