October Road · T2, E4
Adornar las penas
Algo sorprendente ocurre cuando Owen y Alison intentan resolver cómo dividir el tiempo con sus hijos durante la Navidad. Mientras tanto, Phil le miente a sus padres que están de visita, alegando que es arquitecto, lo cual molesta a su novia; Janet le da a Eddie un regalo profundamente personal, que lo asusta; y Nick descubre la verdad sobre su madre fallecida.
