Mr. Eko interrogates Charlie about the Virgin Mary statue, Claire begins to lose faith in Charlie when she discovers his secret, and Jack is an interested observer when Kate gives the recovering Sawyer a much-needed haircut.
Mr. Eko enlists Locke to help find a secret location he believes houses answers to the island's mysteries. Meanwhile, Jack and the other survivors struggle to cope with the horrific situation in the hatch.
A delirious Eko wrestles with demons from his past, while Locke and some of the other castaways head back to The Pearl – one of the Dharma Initiative's island stations – hoping to find a computer that they can use to locate Jack, Kate and Sawyer. Meanwhile, Jack doesn't know whom to trust when two of "The Others" seem to be at odds with one another.
Gibbs fights for his life aboard a Navy hospital ship after being shot, while DiNozzo and Joanna Teague travel to Shanghai to try and take down the Calling, on the 13th season premiere of NCIS.
NCIS feverishly investigates a global terrorist group that is recruiting teens via the Internet following a deadly bombing overseas that results in an emotional and surprising loss for the team, on the 12th season finale of NCIS.