Adwin Brown

Jake se encuentra con Jess Day, quien ha llegado de visita desde Los Ángeles, y le pide ayuda para resolver un caso. Mientras tanto, Holt busca la manera de subir el ánimo en la comisaría, y Amy investiga por qué Rosa se toma descansos tan largos.

Rita Glossner (Brooke Shields) invita a Frankie a viajar en auto hacia un destino desconocido. Mike sufre una torpe caída en la cantera.

Cuando Will descubre que la hijastra de Karen, Olivia interpretada por la estrella invitada Aya Cash, es una estudiante en su clase de derecho, intenta resolver sus problemas con un juicio falso ya que ambas no mantienen una buena relación.

Walter debe nadar a través de los mortales pozos de alquitrán de La Brea cuando el equipo Scorpion ayuda a una mujer atrapada en el alquitrán antes de que se quede sin oxígeno.

Unos viejos trapos sucios llevan a Ray a un enfrentamiento inesperado.