Amaia Arana

Max y Sharpe se encuentran en una nueva dinámica, más personal. Iggy acude con un contacto pasado para que lo ayude con la situación explosiva del hospital.

Max aconseja a una joven estudiante de la feria de ciencia, pero encuentra complicaciones legales con su brillante invento.

Max y Sharpe hacen pública su relación en el hospital. El equipo lucha para tener el control en una Unidad de Cuidado Intensivo sobrepoblada y con falta de personal, y todos deben ayudar.

Max toma medidas drásticas para ayudar a varios inmigrantes indocumentados después que un incendio destruyó la iglesia que tenían como refugio.

Mientras Max y la Doctora Sharpe se preparan para viajar a Londres, una mortífera súper bacteria ataca el hospital y los hace regresar.

Max y Helen se adaptan a compartir sus vidas y sus problemas, incluido el reto de la madre de Helen.