Amy Tolsky

Leslie y Andy se dirigen a Washington, D.C.

Cuando Ron maldice el día para demostrar que las supersticiones no son reales, empiezan a suceder cosas extrañas en el hospital.

Cuando el auto de sus vecinos afroamericanos es atacado por huevos, Vanessa va en contra del consejo de Mike y decide hacerles saber que su auto no fue el único que fue destrozado. Mientras tanto, Eve quiere dejar el fútbol, pero cuando Mike y Vanessa no la dejan, se rebela emborrachándose en una fiesta.

J. D., Elliot y Turk se quedan solos durante el turno nocturno y se enfrentan sus responsabilidades sin supervisión. Afortunadamente, tienen a Carla para apoyarlos y guiarlos durante la noche. Mientras tanto, el Dr. Cox no sabe qué hacer al darse cuenta de que aún siente algo por su exesposa, Jordan, y se ve obligado a presentar al Dr. Kelso en un evento social en el que recibirá un premio de la junta médica.

Las cosas van de mal en peor para el acusado.

Nancy lucha para relacionarse con los rangos del hogar de transición. Jill confiesa algo inesperado.