Andrew Brian Carter

Cuando Jess insiste en cubrir los gastos médicos de Robby, queda impactada cuando descubre el total y recurre a medidas extremas para encontrar una forma de pagarlo. Con ayuda de Schmidt y Winston, Cece intenta fundar su nueva agencia de modelaje (y que no funcione dentro del apartamento), pero se desanima cuando su primer cliente se inspira a cambiar de profesión. Por otro lado, Reagan pospone el momento de leer la nueva novela de Nick.

Alberta se emociona cuando un superfanático de su música visita la mansión para aprender más sobre ella.

Cuando Dave decide desconectar su casa de la red de distribución, sin darse cuenta provoca un corte de energía en toda la comunidad, para gran frustración de Calvin.

Cuando Reid teme que su madre haya sido secuestrada, pide a la UAC que investigue mientras él está en prisión.

Louis va a un programa matutino local a promover el Cattleman's Ranch y teme haber hecho el ridículo por representar mal a su cultura. Mientras tanto, Eddie y sus amigos están confundidos sobre quiénes son sus novias e intentan averiguarlo en una cita grupal en la pista de patinaje.

La Agente Carter y la SSR se percatan de que la estrella de Hollywood Whitney Frost, la enemiga más peligrosa de Peggy, es más que una cara bonita.